Eventos no Luxemburgo, e outros temas de interesse tais como o FCP... de tudo um pouco se trata neste arrabalde. A palavra burgo ingressou na nossa língua no final do século XI, com o significado de subúrbio ou arrabalde... para mim começou a ter significado em agosto de 2006, mas não significa que seja um burgo de luxo.
segunda-feira, 29 de março de 2010
A Criança em Ruínas, José Luís Peixoto – p.71
dá-me alguma da tua pele terra
tu que não me pedes nada e
não me apareces de noite vestida de
nudez pele terra e me abres caminhos
para que te conheça dá-me algum
do silêncio que me dás para que
nele te diga pele terra se de noite
me apareces iluminada de muitos
pássaros a nascer e a voar a
nascer e a voar silêncio pele terra
para que te conheça dá-me o que
dás a todos e nunca deste senão
a mim pele terra tu que me dás
os gestos das minhas mãos
a música das minhas palavras que
me dás pele terra esconde-te
dentro de mim
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.71 – dá-me alguma da tua pele terra
tu que não me pedes nada e
não me apareces de noite vestida de
nudez pele terra e me abres caminhos
para que te conheça dá-me algum
do silêncio que me dás para que
nele te diga pele terra se de noite
me apareces iluminada de muitos
pássaros a nascer e a voar a
nascer e a voar silêncio pele terra
para que te conheça dá-me o que
dás a todos e nunca deste senão
a mim pele terra tu que me dás
os gestos das minhas mãos
a música das minhas palavras que
me dás pele terra esconde-te
dentro de mim
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.71 – dá-me alguma da tua pele terra
domingo, 28 de março de 2010
1.º Congresso de Turismo do Alentejo
Organizado pelo Turismo do Alentejo, o congresso, com 850 participantes inscritos e 35 oradores distribuídos por seis painéis, vai decorrer nos dias 26 e 27 de Março, em Beja, no Teatro Municipal Pax Julia.
Mais informações em: www.congressoturismodoalentejo.com
Já está disponível Série#4 da Optimus Discos: 4 novos EP's para download gratuito e legal
Série#4
Disponível para Download Legal e GRÁTIS
Disponível para Download Legal e GRÁTIS
Lançamento de quatro novas e promissoras bandas: Deadema, Fita-Cola, Johwaynes e Frankie Chavez.
A nova série de EPs está então disponível, a partir de agora, de forma totalmente gratuita e legal, na plataforma de viabilização de edições musicais que, pela primeira vez, tornou possível o download de músicas a partir de um computador ou a partir de um telemóvel.
sábado, 27 de março de 2010
Novidades em Monte Trigo
Tarde de diluvio...e de Balixa!
1º - Estrela Vendas Novas - 54
2º - Monte Trigo - 40
3º - Redondense - 35
4º - Calipolense - 27
5º - Unidos Giesteira - 26 (-1J)
6º - Desp. Portel - 26
7º - Escouralense - 25 (-1J)
8º - Sp. Viana Alentejo - 22
9º - Oriolenses - 21
10º - Santiago Maior - 19
11º - S.C. Bencatelense - 19
12º - S.C. Borbense - 19
13º - Arraiolense - 10
14º - S.C. Arcoense - 7
O que fazer no Luxemburgo #036 - semana 12 & 13 de 2010
A Não Perder...
Agenda Associativa - Latina FM
Bloco Informativo - Latina FM
Exposições:
Diversos: Local: Pétrusse (Vallée) ( LUXEMBOURG)
Data: 2010-04-17
Hora: 12:00 - 18:00
Local: Centre-Ville de Luxembourg ( LUXEMBOURG)
Data: 2010-07-04
Hora: 10:00 (início)
Museus de todo o país com entrada gratuita no fim-de-semana
Agenda Associativa - Latina FM
Bloco Informativo - Latina FM
- 28-03-2010 - den Atelier - magnetic spring session: Phoenix - Indie Pop
- 16-04-2010 - at Rockhal - -M- - Rock / Pop
- 07-05-2010 - den Atelier - LCD Soundsystem - Punk / Funk
- 02-06-2010 - Conservatório (33, rue Charles Martel) - Sara Tavares (20h)
- 04-06-2010 - Trifolion (Echternach) - Puppini Sisters (20h00)
- 10-06-2010 - Trifolion (Echternach) - Raquel Barreira (20h30)
- 23-06-2010 - den Atelier - The Temper Trap - Indie / Rock
- 27-06-2010 - ROCK-A-FIELD 2010 em Roeser - KASABIAN; GOSSIP; GHINZU; 30 SECONDS TO MARS; JAN DELAY...
Exposições:
- MUDAM (Luxembourg):"O melhor dos mundos”, uma selecção das cem melhores obras da colecção do Museu de Arte Moderna Grão-Duque Jean (MUDAM), inclui vários trabalhos de artistas plásticos portugueses. - A exposição está patente até 23 de Maio.
- KJUB (Luxembourg):Até 24-04-2010 - LINO GALVÃO ( sculptures ) & MALOU FABER-HILBERT ( peintures )
Diversos:
17-04-2010 - DUCK RACE 2010 (LUXEMBOURG)
Data: 2010-04-17
Hora: 12:00 - 18:00
04-07-2010 - JP Morgan City Jogging (LUXEMBOURG)
Data: 2010-07-04
Hora: 10:00 (início)
Marcadores:
eventos,
Rádio Latina
segunda-feira, 22 de março de 2010
A Criança em Ruínas, José Luís Peixoto – p.64
o marulhar do teu
silêncio no corpo maciço
do sena
o crescer do teu
abraço de mãe no morno
do peito
e
silêncio
e
a brisa do teu
olhar a brisa que
passa que passa que
fica no puro de ti
a tua brisa de pedra
o sopro suave de pedra
no sacré-coeur de luz
na notre dame de água
o sopro o tudo que
tornas sempre para sempre
e
silêncio
e
uma tela de
manhã no louvre
do teu sorriso
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.64 – o marulhar do teu
silêncio no corpo maciço
do sena
o crescer do teu
abraço de mãe no morno
do peito
e
silêncio
e
a brisa do teu
olhar a brisa que
passa que passa que
fica no puro de ti
a tua brisa de pedra
o sopro suave de pedra
no sacré-coeur de luz
na notre dame de água
o sopro o tudo que
tornas sempre para sempre
e
silêncio
e
uma tela de
manhã no louvre
do teu sorriso
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.64 – o marulhar do teu
domingo, 21 de março de 2010
Emissão experimental da LATINA TV
Ontem foi um dia especial, foi o dia da primeira emissão experimental da LATINA TV, o novo grande projecto da Rádio Latina que, muito em breve, nos irá oferecer um leque variado de programas e reportagens!
Quem sabe se este não será o meio adequado de comunicação social (a juntar à própria Rádio Latina e o Jornal Contacto para citar os mais conhecidos) para continuar a preservação a difusão da nossa língua e cultura e assim colmatar a quase total ausência ou a não assunção de serviço público por parte da RTP Internacional em especial para com a comunidade portuguesa no Luxemburgo. Relembremos também que cessou o apoio prestado pelo Governo à Agência LUSA o que permitia o funcionamento do serviço comunidades que há anos estava protocolado.
Desejamos assim a maiores das felicidades à LATINA TV, pois nasce com responsabilidades intrínsecas acrescidas.
A ler: Intervenção do Deputado Carlos Gonçalves na Assembleia da República Portuguesa
Tomei a liberdade de partilhar convosco a seguinte intervenção do Deputado Carlos Gonçalves na Assembleia da República Portuguesa.
Texto integral da intervenção:
"Sr. Presidente,
Senhoras e Senhores Deputados,
Nos últimos anos Portugal assistiu a um novo movimento de saída de portugueses para o estrangeiro que só tem comparação com aquilo que aconteceu na segunda metade do século XX e nos anos coloniais com a ida para França, Alemanha, Luxemburgo ou Suíça.
Os números de todos estes nossos compatriotas que optam, hoje, por sair de Portugal são verdadeiramente impressionantes e devem-nos fazer, Senhores Deputados, reflectir.
Devemo-nos mesmo fazer as seguintes perguntas:
Porque saem os portugueses?
O que os leva a procurar outros países para construir o seu futuro deixando a sua terra, os seus amigos, a sua família?
No fundo o que os leva a deixar Portugal?
São as perguntas que devemos colocar para compreender este fenómeno da sociedade portuguesa, a que alguns continuam a tentar chamar de normal movimento de pessoas dentro do espaço europeu e fruto de novas organizações de sociedades a fim de escamotear uma realidade que é, infelizmente, a melhor prova do fracasso da governação do Partido Socialista.
É que Senhores Deputados estamos convictos que todos estes portugueses saem, não por uma verdadeira opção de vida, mas antes por uma real necessidade, já que em Portugal não encontram as oportunidades que lhes permitam garantir a sobrevivência do seu agregado familiar.
É esta a primeira e verdadeira razão para a saída de Portugal, as pessoas necessitam verdadeiramente de emigrar perante um vazio de esperança que encontram aqui.
Ninguém emigra por prazer mas sim por necessidade.
Estes novos emigrantes levantam novos problemas e colocam ao Governo novos desafios que tardam em ser verdadeiramente enfrentados e resolvidos com eficácia. Falo por exemplo das questões relacionadas com a área social, com a integração desses portugueses nas sociedades de acolhimento, das questões relacionadas com o ensino da língua portuguesa ou até com o apoio administrativo de que vão necessitar.
Enfrentar e acompanhar esta problemática seria a actuação acertada de um Governo que tivesse sensibilidade para esta área de governação o que poderia evitar as inúmeras notícias vindas a público na imprensa sobre variados problemas, incidentes e atropelos dos direitos de tantos portugueses que emigram em busca de novas oportunidades.
Sr. Presidente,
Sras. e Srs. Deputados,
Uma outra vertente deste novo movimento migratório que se verifica na sociedade portuguesa é o facto de poderem estar a sair, uma parte importante das pessoas mais dinâmicas e activas do tecido laboral, o que acabará certamente por ter consequências negativas na economia portuguesa. São trabalhadores, muitas vezes qualificados, que não têm outra possibilidade do que ir para o estrangeiro.
Ao mesmo tempo verificamos uma saída de jovens licenciados e de jovens quadros o que não é apenas fruto da evolução da própria mobilidade e da globalização como alguns querem dar a entender, mas são bem mais o espelho de um país que não dá oportunidades aos seus jovens de aqui construírem uma carreira compatível com a sua formação.
Estas são as razões que nos levaram a apresentar este Projecto de Resolução de acompanhamento dos fluxos migratórios cujo primeiro objectivo consiste em trazer esta questão a debate na Assembleia da República e que seja possível nesta câmara encontrar um consenso no sentido que esta questão passe a ser uma prioridade política permanente dos órgãos de soberania, particularmente, do Governo que deverá desenvolver os mecanismos adequados para garantir um permanente conhecimento da evolução deste fenómeno e a consequente defesa dos cidadão envolvidos.
Sr. Presidente
Sras e Srs Deputados.
Quando falamos de comunidades portuguesas um dos temas associados a esta realidade é a necessidade de preservar a difusão da nossa língua e cultura sendo a comunicação social em língua portuguesa um elemento primordial na sua preservação.
Nesta lógica a defesa destes órgãos de informação seria, à partida, a política mais correcta a seguir mas, infelizmente, o Governo tem vindo a optar por uma progressiva atitude de desvalorização deste sector o que vem, claramente, prejudicar a ligação a Portugal dos portugueses que residem no estrangeiro e contrariar aquilo que é dito no próprio Programa de Governo.
Temos mesmo assistido a uma clara diminuição da aposta neste sector tendo a decisão de acabar com o porte pago sido a mais emblemática pelo prejuízo claro em que se traduziu para as comunidades portuguesas.
Posso igualmente referir a total ausência de incentivos técnicos ou de formação aos quadros da comunicação social das comunidades ou a não assunção de serviço público por parte da RTP Internacional.
Mas o melhor sinal desta falta de visão e de sensibilidade para esta área foi o fim do apoio prestado pelo Governo à LUSA exactamente para permitir o funcionamento do serviço comunidades que há anos estava protocolado.
Assim este Projecto Lei tem como objectivo definir o apoio à comunicação social no estrangeiro através da comparticipação do Estado em projectos jornalísticos que valorizem a cidadania e a cultura portuguesa, assegurando a liberdade de expressão e de informação.
Nele estão contidas as modalidades de apoio, as condições específicas de acesso, a avaliação de projectos e, sobretudo, um Registo Nacional dos órgãos de comunicação social em língua portuguesa no estrangeiro.
Como é referido na exposição de motivos do nosso PL é necessário garantir aos portugueses residentes no estrangeiro o acesso a diversos órgão de comunicação a fim de lhes permitir manter o contacto com a realidade das suas terras de origem e com o país em geral.
Estaremos assim Senhores Deputados a contribuir para a defesa de língua e cultura portuguesa e, no fundo, a afirmar Portugal. "
Link para o vídeo da intervenção
Texto integral da intervenção:
"Sr. Presidente,
Senhoras e Senhores Deputados,
Nos últimos anos Portugal assistiu a um novo movimento de saída de portugueses para o estrangeiro que só tem comparação com aquilo que aconteceu na segunda metade do século XX e nos anos coloniais com a ida para França, Alemanha, Luxemburgo ou Suíça.
Os números de todos estes nossos compatriotas que optam, hoje, por sair de Portugal são verdadeiramente impressionantes e devem-nos fazer, Senhores Deputados, reflectir.
Devemo-nos mesmo fazer as seguintes perguntas:
Porque saem os portugueses?
O que os leva a procurar outros países para construir o seu futuro deixando a sua terra, os seus amigos, a sua família?
No fundo o que os leva a deixar Portugal?
São as perguntas que devemos colocar para compreender este fenómeno da sociedade portuguesa, a que alguns continuam a tentar chamar de normal movimento de pessoas dentro do espaço europeu e fruto de novas organizações de sociedades a fim de escamotear uma realidade que é, infelizmente, a melhor prova do fracasso da governação do Partido Socialista.
É que Senhores Deputados estamos convictos que todos estes portugueses saem, não por uma verdadeira opção de vida, mas antes por uma real necessidade, já que em Portugal não encontram as oportunidades que lhes permitam garantir a sobrevivência do seu agregado familiar.
É esta a primeira e verdadeira razão para a saída de Portugal, as pessoas necessitam verdadeiramente de emigrar perante um vazio de esperança que encontram aqui.
Ninguém emigra por prazer mas sim por necessidade.
Estes novos emigrantes levantam novos problemas e colocam ao Governo novos desafios que tardam em ser verdadeiramente enfrentados e resolvidos com eficácia. Falo por exemplo das questões relacionadas com a área social, com a integração desses portugueses nas sociedades de acolhimento, das questões relacionadas com o ensino da língua portuguesa ou até com o apoio administrativo de que vão necessitar.
Enfrentar e acompanhar esta problemática seria a actuação acertada de um Governo que tivesse sensibilidade para esta área de governação o que poderia evitar as inúmeras notícias vindas a público na imprensa sobre variados problemas, incidentes e atropelos dos direitos de tantos portugueses que emigram em busca de novas oportunidades.
Sr. Presidente,
Sras. e Srs. Deputados,
Uma outra vertente deste novo movimento migratório que se verifica na sociedade portuguesa é o facto de poderem estar a sair, uma parte importante das pessoas mais dinâmicas e activas do tecido laboral, o que acabará certamente por ter consequências negativas na economia portuguesa. São trabalhadores, muitas vezes qualificados, que não têm outra possibilidade do que ir para o estrangeiro.
Ao mesmo tempo verificamos uma saída de jovens licenciados e de jovens quadros o que não é apenas fruto da evolução da própria mobilidade e da globalização como alguns querem dar a entender, mas são bem mais o espelho de um país que não dá oportunidades aos seus jovens de aqui construírem uma carreira compatível com a sua formação.
Estas são as razões que nos levaram a apresentar este Projecto de Resolução de acompanhamento dos fluxos migratórios cujo primeiro objectivo consiste em trazer esta questão a debate na Assembleia da República e que seja possível nesta câmara encontrar um consenso no sentido que esta questão passe a ser uma prioridade política permanente dos órgãos de soberania, particularmente, do Governo que deverá desenvolver os mecanismos adequados para garantir um permanente conhecimento da evolução deste fenómeno e a consequente defesa dos cidadão envolvidos.
Sr. Presidente
Sras e Srs Deputados.
Quando falamos de comunidades portuguesas um dos temas associados a esta realidade é a necessidade de preservar a difusão da nossa língua e cultura sendo a comunicação social em língua portuguesa um elemento primordial na sua preservação.
Nesta lógica a defesa destes órgãos de informação seria, à partida, a política mais correcta a seguir mas, infelizmente, o Governo tem vindo a optar por uma progressiva atitude de desvalorização deste sector o que vem, claramente, prejudicar a ligação a Portugal dos portugueses que residem no estrangeiro e contrariar aquilo que é dito no próprio Programa de Governo.
Temos mesmo assistido a uma clara diminuição da aposta neste sector tendo a decisão de acabar com o porte pago sido a mais emblemática pelo prejuízo claro em que se traduziu para as comunidades portuguesas.
Posso igualmente referir a total ausência de incentivos técnicos ou de formação aos quadros da comunicação social das comunidades ou a não assunção de serviço público por parte da RTP Internacional.
Mas o melhor sinal desta falta de visão e de sensibilidade para esta área foi o fim do apoio prestado pelo Governo à LUSA exactamente para permitir o funcionamento do serviço comunidades que há anos estava protocolado.
Assim este Projecto Lei tem como objectivo definir o apoio à comunicação social no estrangeiro através da comparticipação do Estado em projectos jornalísticos que valorizem a cidadania e a cultura portuguesa, assegurando a liberdade de expressão e de informação.
Nele estão contidas as modalidades de apoio, as condições específicas de acesso, a avaliação de projectos e, sobretudo, um Registo Nacional dos órgãos de comunicação social em língua portuguesa no estrangeiro.
Como é referido na exposição de motivos do nosso PL é necessário garantir aos portugueses residentes no estrangeiro o acesso a diversos órgão de comunicação a fim de lhes permitir manter o contacto com a realidade das suas terras de origem e com o país em geral.
Estaremos assim Senhores Deputados a contribuir para a defesa de língua e cultura portuguesa e, no fundo, a afirmar Portugal. "
A ler: Recenseamento eleitoral no Consulado de Portugal no Luxemburgo
para ler a notícia completa visite o Jornal CONTACTO - O Blogue de CONTACTO
Recenseamento eleitoral no Consulado de Portugal no Luxemburgo:
"O Consulado-Geral de Portugal no Luxemburgo informa que o caderno de recenseamento eleitoral relativo aos cidadãos portugueses residentes no Grão-Ducado se encontra disponível para consulta na recepção do Consulado até ao final do corrente mês de Março.
No mesmo comunicado, o cônsul-geral de Portugal José Carvalho Rosa aproveita para fazer ainda um apelo à generalidade da comunidade portuguesa no sentido de se inscrever no recenseamento eleitoral (inscrição que não deve ser confundida com a inscrição consular: são duas coisas distintas), que pode efectuar-se em qualquer altura do ano (excepto nos 60 dias anteriores ao acto eleitoral), devendo os já inscritos comunicar (por correio, se quiserem) eventuais mudanças de endereço, para que o Ministério da Administração Interna português tome conhecimento da morada actualizada para onde enviar os boletins de voto referentes às eleições legislativas (caso contrário irão parar à última morada declarada ou os serviços postais locais nem sequer aí os entregam)."
Recenseamento eleitoral no Consulado de Portugal no Luxemburgo:
"O Consulado-Geral de Portugal no Luxemburgo informa que o caderno de recenseamento eleitoral relativo aos cidadãos portugueses residentes no Grão-Ducado se encontra disponível para consulta na recepção do Consulado até ao final do corrente mês de Março.
No mesmo comunicado, o cônsul-geral de Portugal José Carvalho Rosa aproveita para fazer ainda um apelo à generalidade da comunidade portuguesa no sentido de se inscrever no recenseamento eleitoral (inscrição que não deve ser confundida com a inscrição consular: são duas coisas distintas), que pode efectuar-se em qualquer altura do ano (excepto nos 60 dias anteriores ao acto eleitoral), devendo os já inscritos comunicar (por correio, se quiserem) eventuais mudanças de endereço, para que o Ministério da Administração Interna português tome conhecimento da morada actualizada para onde enviar os boletins de voto referentes às eleições legislativas (caso contrário irão parar à última morada declarada ou os serviços postais locais nem sequer aí os entregam)."
Marcadores:
Jornal Contacto,
Luxemburgo
A ler: Crónica: Os portugueses no Luxemburgo, história e memória...
Crónica: Os portugueses no Luxemburgo, história e memória...
Para ler mais visite o Jornal CONTACTO - O Blogue de CONTACTO
"Os Portugueses representam, hoje, a maior comunidade de estrangeiros residentes no Grão-Ducado. ..."
Marcadores:
Crónica Luxemburguesa,
Jornal Contacto,
Luxemburgo
A não perder: Os “Steamer’s”: para a história do rock político português (I)
Retirado do cinco dias
Os “Steamer’s”: para a história do rock político português (I): "
"
Os “Steamer’s”: para a história do rock político português (I): "
Não se deve deixar esquecer nem deixar de sublinhar que o rock feito em Portugal anteriormente ao 25 de Abril de 1974 também teve uma dimensão de crítica social e intervenção política.
Hoje lembrei-me dos “Steamer’s”, amanhã ou depois ainda de outras bandas, não assim tão poucas como se julga. Os “Steamer’s” existiram e gravaram entre 1968 e 1971, gravaram concretamente o EP de que reproduzo a capa no início de 1970, na editora Riso e Ritmos. Obviamente, este disco não passava nas rádios do tempo, em nenhuma ou quase nenhuma, e consta mesmo (sim, sucedeu) que, numa delas, e Emissora Nacional ou a Renascença, assinalaram mesmo em directo o momento de destruição deste EP da banda do Franjas, Carocha, Dário e do Beto (que têm muitas curiosidades para contar, nomeadamente que acham estas letras, às vezes codificadas e algo ingénuas, actuais – estórias que pacientemente o meu amigo Luís Futre vai recolhendo, reeditando estes discos e preparando para breve um livro sobre a história do rock português pré-25 de Abril).
Ouçamos pois, primeiro “I am a Chancho”, letra explícita sobre um indivíduo falhado e miserável, ainda sobre pobreza e bairros de lata. Depois, “Mr. Pum Pum!”, uma referência à PIDE e “Será assim até morrer”, alusão à emigração. Os “Steamers” costumavam actuar com um pano de veludo vermelho sobre o amplificador com a frase de Fidel, “Liberdade ou Morte”. (Um post à memória de MC Snake.)
1 – Os Steamers – I’m a Chancho
2 – Os Steamers -Será Assim Até Morrer
3 – Os Steamers -Mr. Pum Pum
(clickar sobre o título)
"
sábado, 20 de março de 2010
Descubra as melhores cidades para ir às compras
Descubra as melhores cidades para ir às compras:
Com a Primavera a começar já para a semana, conheça as melhores cidades para gastar.
In Economico.pt
Com a Primavera a começar já para a semana, conheça as melhores cidades para gastar.
In Economico.pt
O que fazer no Luxemburgo #035 - semana 11 & 12 de 2010
A Não Perder...
Agenda Associativa - Latina FM
Exposições:
Diversos: Local: Pétrusse (Vallée) ( LUXEMBOURG)
Data: 2010-04-17
Hora: 12:00 - 18:00
Local: Centre-Ville de Luxembourg ( LUXEMBOURG)
Data: 2010-07-04
Hora: 10:00 (início)
Agenda Associativa - Latina FM
- 25-03-2010 - Centro Cultural Regional "Opderschmelz" (Dudelange) - Tânia Maria e Raquel Barreira
- 28-03-2010 - den Atelier - magnetic spring session: Phoenix - Indie Pop
- 16-04-2010 - at Rockhal - -M- - Rock / Pop
- 07-05-2010 - den Atelier - LCD Soundsystem - Punk / Funk
- 02-06-2010 - Conservatório (33, rue Charles Martel) - Sara Tavares (20h)
- 04-06-2010 - Trifolion (Echternach) - Puppini Sisters (20h00)
- 10-06-2010 - Trifolion (Echternach) - Raquel Barreira (20h30)
- 23-06-2010 - den Atelier - The Temper Trap - Indie / Rock
- 27-06-2010 - ROCK-A-FIELD 2010 em Roeser
Exposições:
- MUDAM (Luxembourg):"O melhor dos mundos”, uma selecção das cem melhores obras da colecção do Museu de Arte Moderna Grão-Duque Jean (MUDAM), inclui vários trabalhos de artistas plásticos portugueses. - A exposição está patente até 23 de Maio.
- KJUB (Luxembourg):Até 24-04-2010 - LINO GALVÃO ( sculptures ) & MALOU FABER-HILBERT ( peintures )
Diversos:
17-04-2010 - DUCK RACE 2010 (LUXEMBOURG)
Data: 2010-04-17
Hora: 12:00 - 18:00
04-07-2010 - JP Morgan City Jogging (LUXEMBOURG)
Data: 2010-07-04
Hora: 10:00 (início)
Marcadores:
eventos,
Rádio Latina
quarta-feira, 17 de março de 2010
segunda-feira, 15 de março de 2010
A Criança em Ruínas, José Luís Peixoto – p.62
subimos a torre Eiffel
devagar no elevador
suave no toque lento
da tua voz suave
devagar nas escadas
calmas no eco lento
dos teus dedos calmos
subimos a torre eiffel
subimos e encontramo-nos
na certeza
paris espraia-se no mundo
todo vive cresce estende-se
na superfície toda do mundo
que vive e corre nas ruas
nas estradas debaixo de
nós dentro das nossas veias
no nosso coração a bombear
luz e paris na noite tão
distante
subimos
devagar uma brisa
nos teus cabelos nas minhas mãos
devagar uma brisa
na tua pele nas minhas mãos
subimos
paris é a sombra imensa
de nós
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.62 – subimos a torre Eiffel
devagar no elevador
suave no toque lento
da tua voz suave
devagar nas escadas
calmas no eco lento
dos teus dedos calmos
subimos a torre eiffel
subimos e encontramo-nos
na certeza
paris espraia-se no mundo
todo vive cresce estende-se
na superfície toda do mundo
que vive e corre nas ruas
nas estradas debaixo de
nós dentro das nossas veias
no nosso coração a bombear
luz e paris na noite tão
distante
subimos
devagar uma brisa
nos teus cabelos nas minhas mãos
devagar uma brisa
na tua pele nas minhas mãos
subimos
paris é a sombra imensa
de nós
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.62 – subimos a torre Eiffel
domingo, 14 de março de 2010
sábado, 13 de março de 2010
Importante, a ler: Quartos nos cafés preocupam deputados luxemburgueses
Quartos nos cafés preocupam deputados luxemburgueses: "Um ano depois dos primeiros alertas na imprensa, o problema das más condições nos quartos arrendados em cafés chegou finalmente ao Parlamento luxemburguês.
Os deputados discutiram o assunto com o ministro da Habitação, Marco Schank, na semana passada. Os deputados querem reforçar a fiscalização nos cafés e encontrar soluções para a penúria de alojamentos a baixo custo, que obriga muitos imigrantes a viver em condições insalubres.
Há um ano, o CONTACTO já dava conta do problema. Nessa altura, as autarquias de Esch e Differdange abriram caça aos cafés que alugam quartos insalubres. Por cima dos estabelecimentos, a maioria explorados por portugueses, as autoridades descobriram condições de tirar o sono. Em Differdange, havia 17 pessoas a partilhar uma só sanita e duche, e quartos com 1,5 m de altura. Em Esch, a autarquia teme uma tragédia.
A maioria dos cerca de mil hóspedes nestas condições são portugueses recém-chegados ao Luxemburgo a trabalhar na construção: pagam entre 300 a 650 euros para dormir num quarto com mais duas a quatro pessoas, com ou sem alimentação. 'É um caso de exploração de portugueses por portugueses', acusava na altura Roberto Traversini, vereador para os Assuntos Sociais de Differdange.
'Eles vêm para cá e não conhecem ninguém, não falam a língua, têm medo da Polícia, e acabam a viver em condições miseráveis'.
O edil iniciou há dois anos uma campanha de fiscalização dos cafés que alugam quartos – a maioria, garante, explorados por portugueses –, e o que descobriu chocou-o.
'Havia um local com 17 pessoas e uma só sanita e duche. Tinham umas águas-furtadas com 1,5 m de altura onde viviam duas pessoas. E não era dos sítios piores, porque pelo menos era relativamente limpo', contou ao CONTACTO.
O 'pior' dos 32 estabelecimentos fiscalizados pela autarquia, entre os 34 cafés registados, era um antigo cabeleireiro convertido em dormitório pelo proprietário do café ao lado – um 'corredor de 12 metros por 2,5 com tabiques a cada dois metros', sem janelas. Os dez 'quartos' assim formados duplicavam de capacidade com beliches, ao preço de 350 euros por cama. A viver entre dois tabiques, as autoridades encontraram uma grávida de oito meses e o companheiro, ambos portugueses.
'Fechámos imediatamente o local e encontrámos um estúdio para o casal', conta o vereador. Noutro café, 'uma família portuguesa de três pessoas, um casal com um bebé de três meses, estava a viver num quarto de 9,5 m2, e há duas ou três semanas que não tinham água quente'. A maioria dos 440 hóspedes a viver por cima dos cafés de Differdange são 'imigrantes portugueses que trabalham no sector da construção', garante o vereador, tal como os 550 habitantes dos cafés em Esch-sur-Alzette, a segunda maior cidade do país e uma das que conta com maior percentagem de portugueses (32,7 %).
'Há alguns luxemburgueses e africanos, mas a maioria dos hóspedes são portugueses com contratos temporários nas empresas de construção', disse na altura ao CONTACTO a vereadora dos Assuntos Sociais de Esch, Vera Spautz.
'Encontrámos de tudo: insalubridade, problemas de higiene e de segurança', denunciou Vera Spautz, que iniciou a campanha de fiscalização há cerca de dois anos nos 55 cafés de Esch que arrendam quartos. 'Em três ou quatro cafés, eram casas que deviam ser terraplanadas e reconstruídas, tal era a falta de segurança. Tremo de pensar no que poderá acontecer um dia se houver um incêndio: seria uma tragédia. Não podemos continuar a fechar os olhos'.
Mas se as autarquias do Sul do país não fecham os olhos às más condições deste tipo de pensões, têm recusado até agora encerrar os dormitórios por cima dos cafés, por falta de alternativas para as centenas de imigrantes a receber salário mínimo que ali encontram um tecto a preços do tamanho da bolsa.
'A verdade, é preciso dizê-lo, é que estes problemas existem devido à penúria da habitação, sobretudo no sector do arrendamento, onde as rendas são desmesuradamente elevadas', admitiu na altura a vereadora socialista. E as alternativas sociais são insuficientes. 'Esch-sur-Alzette dispõe de 440 alojamentos sociais, mas temos uma lista de espera de 400 famílias, e a procura não pára de aumentar'.
Em Differdange, o dilema é o mesmo. 'Não queremos fechar os cafés nem pôr ninguém na rua, até porque não temos alternativas suficientes a nível de alojamento social', disse ao CONTACTO o vereador de Differdange.
À passagem dos inspectores sanitários, os proprietários são notificados para melhorar as infra-estruturas dos estabelecimentos, sob a ameaça de encerramento ou processo de contravenção.
A maioria dos cafés são propriedade das grandes cervejarias nacionais ('brasseries'), a quem os comerciantes que exploram os cafés pagam renda. Sem o 'comércio do sono', muitos teriam de fechar portas, afirma Roberto Traversini.
Texto: Paula Telo Alves
Foto: Paulo Lobo"
Os deputados discutiram o assunto com o ministro da Habitação, Marco Schank, na semana passada. Os deputados querem reforçar a fiscalização nos cafés e encontrar soluções para a penúria de alojamentos a baixo custo, que obriga muitos imigrantes a viver em condições insalubres.
Há um ano, o CONTACTO já dava conta do problema. Nessa altura, as autarquias de Esch e Differdange abriram caça aos cafés que alugam quartos insalubres. Por cima dos estabelecimentos, a maioria explorados por portugueses, as autoridades descobriram condições de tirar o sono. Em Differdange, havia 17 pessoas a partilhar uma só sanita e duche, e quartos com 1,5 m de altura. Em Esch, a autarquia teme uma tragédia.
A maioria dos cerca de mil hóspedes nestas condições são portugueses recém-chegados ao Luxemburgo a trabalhar na construção: pagam entre 300 a 650 euros para dormir num quarto com mais duas a quatro pessoas, com ou sem alimentação. 'É um caso de exploração de portugueses por portugueses', acusava na altura Roberto Traversini, vereador para os Assuntos Sociais de Differdange.
'Eles vêm para cá e não conhecem ninguém, não falam a língua, têm medo da Polícia, e acabam a viver em condições miseráveis'.
O edil iniciou há dois anos uma campanha de fiscalização dos cafés que alugam quartos – a maioria, garante, explorados por portugueses –, e o que descobriu chocou-o.
'Havia um local com 17 pessoas e uma só sanita e duche. Tinham umas águas-furtadas com 1,5 m de altura onde viviam duas pessoas. E não era dos sítios piores, porque pelo menos era relativamente limpo', contou ao CONTACTO.
O 'pior' dos 32 estabelecimentos fiscalizados pela autarquia, entre os 34 cafés registados, era um antigo cabeleireiro convertido em dormitório pelo proprietário do café ao lado – um 'corredor de 12 metros por 2,5 com tabiques a cada dois metros', sem janelas. Os dez 'quartos' assim formados duplicavam de capacidade com beliches, ao preço de 350 euros por cama. A viver entre dois tabiques, as autoridades encontraram uma grávida de oito meses e o companheiro, ambos portugueses.
'Fechámos imediatamente o local e encontrámos um estúdio para o casal', conta o vereador. Noutro café, 'uma família portuguesa de três pessoas, um casal com um bebé de três meses, estava a viver num quarto de 9,5 m2, e há duas ou três semanas que não tinham água quente'. A maioria dos 440 hóspedes a viver por cima dos cafés de Differdange são 'imigrantes portugueses que trabalham no sector da construção', garante o vereador, tal como os 550 habitantes dos cafés em Esch-sur-Alzette, a segunda maior cidade do país e uma das que conta com maior percentagem de portugueses (32,7 %).
'Há alguns luxemburgueses e africanos, mas a maioria dos hóspedes são portugueses com contratos temporários nas empresas de construção', disse na altura ao CONTACTO a vereadora dos Assuntos Sociais de Esch, Vera Spautz.
'Encontrámos de tudo: insalubridade, problemas de higiene e de segurança', denunciou Vera Spautz, que iniciou a campanha de fiscalização há cerca de dois anos nos 55 cafés de Esch que arrendam quartos. 'Em três ou quatro cafés, eram casas que deviam ser terraplanadas e reconstruídas, tal era a falta de segurança. Tremo de pensar no que poderá acontecer um dia se houver um incêndio: seria uma tragédia. Não podemos continuar a fechar os olhos'.
Mas se as autarquias do Sul do país não fecham os olhos às más condições deste tipo de pensões, têm recusado até agora encerrar os dormitórios por cima dos cafés, por falta de alternativas para as centenas de imigrantes a receber salário mínimo que ali encontram um tecto a preços do tamanho da bolsa.
'A verdade, é preciso dizê-lo, é que estes problemas existem devido à penúria da habitação, sobretudo no sector do arrendamento, onde as rendas são desmesuradamente elevadas', admitiu na altura a vereadora socialista. E as alternativas sociais são insuficientes. 'Esch-sur-Alzette dispõe de 440 alojamentos sociais, mas temos uma lista de espera de 400 famílias, e a procura não pára de aumentar'.
Em Differdange, o dilema é o mesmo. 'Não queremos fechar os cafés nem pôr ninguém na rua, até porque não temos alternativas suficientes a nível de alojamento social', disse ao CONTACTO o vereador de Differdange.
À passagem dos inspectores sanitários, os proprietários são notificados para melhorar as infra-estruturas dos estabelecimentos, sob a ameaça de encerramento ou processo de contravenção.
A maioria dos cafés são propriedade das grandes cervejarias nacionais ('brasseries'), a quem os comerciantes que exploram os cafés pagam renda. Sem o 'comércio do sono', muitos teriam de fechar portas, afirma Roberto Traversini.
Texto: Paula Telo Alves
Foto: Paulo Lobo"
Marcadores:
crise,
Jornal Contacto,
Luxemburgo
O que fazer no Luxemburgo #034 - semana 10 & 11 de 2010
Agenda Associativa
- 28-03-2010 - magnetic spring session: Phoenix - Indie Pop
- 07-05-2010 - LCD Soundsystem - Punk / Funk
- 23-06-2010 - The Temper Trap - Indie / Rock
- 16-04-2010 - -M- - Rock / Pop
- 02-06-2010 - Sara Tavares (20h)
- 04-06-2010 - Puppini Sisters (20h00)
- 10-06-2010 - Raquel Barreira (20h30)
Marcadores:
eventos,
Rádio Latina
quarta-feira, 10 de março de 2010
segunda-feira, 8 de março de 2010
O PEC... malfadado tema tão em voga nos próximos anos
Fonte: Diário Económico
Vejam aqui e aqui se fazem o favor.
Vejam aqui e aqui se fazem o favor.
O PEC em 5 minutos
Conheça aqui as principais medidas apresentadas hoje pelo Governo para controlar as contas públicas até 2013.DESPESA
- TGV ADIADO: construção das linhas de alta velocidade entre Lisboa/Porto e Porto/Vigo são adiadas durante dois anos.
- CORTE NO INVESTIMENTO PÚBLICO: o peso do investimento público no PIB vai cair de 4,2% em 2009 para 2,9% em 2013.
- SALÁRIOS CONGELADOS: os funcionários públicos vão ter aumentos salariais abaixo da inflação até 2013.
- APOIOS À ECONOMIA: algumas das medidas anti-crise, como o alargamento do subsídio de desemprego e o subsídio de contratação de jovens, vão ser retiradas já em 2011.
- TECTO MÁXIMO PARA BENEFÍCIOS FISCAIS E DEDUÇÕES: os contribuintes vão passar a ter um tecto máximo para os montantes dos benefícios e deduções fiscais de que poderão beneficiar.
- CORTE NAS PRESTAÇÕES SOCIAIS: o Governo vai cortar em 0,5% os gastos com prestações sociais até 2013.
RECEITA
- NOVO ESCALÃO DE IRS: o Governo cria um novo escalão de IRS de 45% para quem tenha rendimentos anuais superiores a 150 mil euros. A nova taxa será temporária e vai durar até 2013. Estas medidas incidem já sobre os rendimentos obtidos em 2010.
- TRIBUTAÇÃO DAS MAIS-VALIAS DA BOLSA: os contribuintes que detenham acções há mais de um ano vão perder a isenção e passar a estar sujeitos a uma taxa de 20%.
- PRIVATIZAÇÕES: Esta será a principal via para reduzir a dívida pública. O Governo prevê um encaixe de 6 mil milhões de euros de receitas.
O PEC português visto pela imprensa estrangeira
Leia aqui como os principais media internacionais descrevem as medidas hoje anunciadas pelo Governo.Reuters: "O plano de austeridade é a chave para convencer os mercados de que Portugal vai diminuir o seu défice, bem como a dívida. Os investidores estão de olhos postos no país".
Bloomberg: "O governo português está a tentar convencer os investidores que consegue reduzir o seu défice orçamental que é três vezes superior ao limite da União Europeia".
Washington Post: "Portugal anunciou novas medidas de austeridade para evitar uma crise como aquela que está a assombrar a Grécia. Com estas medidas, o Governo pretende convencer os mercados financeiros e outros países da zona euro que Portugal tem as suas finanças em ordem".
El País: "O Governo português apresentou hoje o seu plano de austeridade para reduzir o défice que contempla uma forte redução da despesa e contenção salarial".
The New York Times: "Os cortes na despesa vão representar metade da redução do défice, enquanto o acréscimo de receita irá contribuir com cerca de 15 a 16%. O governo português espera que o crescimento económico faça o resto".
BBC: "Portugal vai tentar cortar o défice das contas públicas de 8,3% para 2,8% do PIB. Antes de o Governo português anunciar o PEC, o director-geral do FMI afirmou ser improvável que Portugal e Espanha sejam contagiados pelo efeito Grécia".
The Wall Street Journal: "O ministro também lembrou que o Governo actual já conseguiu reduzir o défice do país. O Executivo liderado pelo primeiro-ministro socialista José Sócrates entrou em funções em 2005 e conseguiu cortar o défice de 6,1% desse ano para 2,6% em 2007".
Novidades em Monte Trigo
Monte do Trigo volta a golear no derby...
do GRUPO DESPORTIVO DE MONTE DO TRIGO de Luciano PaixãoClassificação:
1º - Estrela Vendas Novas - 48
2º - Monte Trigo - 37
3º - Redondense - 34
4º - Calipolense - 24
5º - Sp. Viana Alentejo - 22
6º - Desp. Portel - 22
7º - Unidos Giesteira - 20 (-1J)
8º - Escouralense - 19 (-1J)
8º - Escouralense - 19 (-1J)
9º - Santiago Maior - 19
10º - Oriolenses - 18
11º - S.C. Borbense - 16
12º - S.C. Bencatelense - 15
13º - Arraiolense - 10
14º - S.C. Arcoense - 6
A Criança em Ruínas, José Luís Peixoto – p.58
tenho aquela que me olha e que olho
e misturamo-nos como brisas e
silêncios e digo tenho aquela que
me vê e ela olha-me e tudo o
que somos é uma partilha uma
mistura e digo diz aquela que
tenho beija-me num olhar e num
silêncio que não posso dizer
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.58 – tenho aquela que me olha e que olho
e misturamo-nos como brisas e
silêncios e digo tenho aquela que
me vê e ela olha-me e tudo o
que somos é uma partilha uma
mistura e digo diz aquela que
tenho beija-me num olhar e num
silêncio que não posso dizer
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.58 – tenho aquela que me olha e que olho
domingo, 7 de março de 2010
sábado, 6 de março de 2010
O que fazer no Luxemburgo #033 - semana 9 & 10 de 2010
Agenda Associativa
- 28-03-2010 - magnetic spring session: Phoenix - Indie Pop
- 07-05-2010 - LCD Soundsystem - Punk / Funk
- 23-06-2010 - The Temper Trap - Indie / Rock
- 16-04-2010 - -M- - Rock / Pop
- 02-06-2010 - Sara Tavares (20h)
- 04-06-2010 - Puppini Sisters (20h00)
- 10-06-2010 - Raquel Barreira (20h30)
Marcadores:
eventos,
Luxemburgo,
Rádio Latina
segunda-feira, 1 de março de 2010
Novidades em Monte Trigo
Monte do Trigo perde em Viana
do GRUPO DESPORTIVO DE MONTE DO TRIGO de Luciano PaixãoClassificação:
1º - Estrela Vendas Novas - 45
2º - Monte Trigo - 34
3º - Redondense - 31
4º - Calipolense - 24
5º - Sp. Viana Alentejo - 22
6º - Desp. Portel - 22
7º - Escouralense - 18
8º - Oriolenses - 17
9º - Unidos Giesteira - 17
10º - Santiago Maior - 16
11º - S.C. Borbense - 16
12º - S.C. Bencatelense - 15
13º - Arraiolense - 7
14º - S.C. Arcoense - 6
A Criança em Ruínas, José Luís Peixoto – p.57
fico admirado quando alguém, por acaso e quase sempre
sem motivo, me diz que não sabe o que é o amor.
eu sei exactamente o que é o amor, o amor é saber
que existe uma parte de nós que deixou de nos pertencer.
o amor é saber que vamos perdoar tudo a essa parte
de nós que não é nossa. o amor é sermos fracos.
o amor é ter medo e querer morrer.
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.57 – fico admirado quando alguém, por acaso e quase sempre
sem motivo, me diz que não sabe o que é o amor.
eu sei exactamente o que é o amor, o amor é saber
que existe uma parte de nós que deixou de nos pertencer.
o amor é saber que vamos perdoar tudo a essa parte
de nós que não é nossa. o amor é sermos fracos.
o amor é ter medo e querer morrer.
*José Luís Peixoto – A Criança em Ruínas, Quasi
p.57 – fico admirado quando alguém, por acaso e quase sempre
Assinar:
Postagens (Atom)